ur_language="nl";
      ur_txt.nl={SAPUR_TBV_HEADER_UNSORTED:"Geen sortering",SAPUR_TUESDAY_ABBREV:"Di",SAPUR_TBS:"Paginaregisterlijst met {0} gegevens; druk op F6 om over te slaan; druk op de tabtoets om in te voeren; druk op PIJL-LINKS of PIJL-RECHTS om door de gegevens te navigeren",SAPUR_TBV_PAGEWISE:"Tabel geeft {0} kolommen en {1} van {2} regels weer, beginnend bij regel {3}",SAPUR_R_TUT:"Gebruik de cursortoetsen om een ander gegeven te selecteren. Gebruik Ctrl en de cursortoetsen om naar een ander gegeven te navigeren",SAPUR_I:"Invoerveld",SAPUR_G:"Groepskader",SAPUR_ST_HDR3:"Kopcel, 3e niveau",SAPUR_ST_HDR2:"Kopcel, 2e niveau",SAPUR_ST_HDR1:"Kopcel",SAPUR_C:"Aankruisvakje",SAPUR_FRIDAY:"Vrijdag",SAPUR_B:"Knop",SAPUR_MONDAY:"Maandag",SAPUR_TS_ITM_NSEL_TUT:"Druk op de spatiebalk om te selecteren",SAPUR_ST_EXP_TUT:"Druk op de knop '+' op het numerieke toetsenblok om weer te geven",SAPUR_PG_INEXT:"Volgend gegeven",SAPUR_TY_BTNE:"Tray verbergen",SAPUR_PH_END:"Einde paginakop",SAPUR_TY_BTNC:"Tray weergeven",SAPUR_NL_END:"Einde van navigatielijst",SAPUR_PG_INDEX:"van",SAPUR_LRNAV_TUT:"Gebruik linker- en rechtercursortoets om door de gegevens te navigeren",SAPUR_NL_G_TUT:"Druk op PIJL-OMHOOG en PIJL-OMLAAG om door de gegevens te navigeren; druk op de entertoets om op te roepen",SAPUR_SUBMNU:"Vervolgmenu beschikbaar",SAPUR_UNDEFINED:"Onbepaald type",SAPUR_PG_MNU:"Navigatiemenu",SAPUR_AX_END:"Einde van ActiveX",SAPUR_IT:"Invoertokenizer met {0} tokens",SAPUR_MENU_TUT:"Druk op F4 om het menu te openen",SAPUR_PG_ITEM:"Gegeven",SAPUR_IL:"Lijstgegeven",SAPUR_PCI_M:"Knop om groep te optimaliseren",SAPUR_CB_NOITEM:"Geen gegeven geselecteerd",SAPUR_POMN_I_NSEL_TUT:"Druk op de enterknop om te selecteren",SAPUR_IF:"iFrame",SAPUR_ST_FBTN:"Filterknop",SAPUR_EMPTY:"Leeg",SAPUR_TBV_PAGEUP:"Pagina -",SAPUR_DESELECT_TUT:"Druk op de spatiebalk om de selectie op te heffen",SAPUR_PCI_E:"Knop om groep weer te geven",SAPUR_ST_COL_TUT:"Druk op de min-toets op het numerieke toetsenblok om te verbergen",SAPUR_PCI_C:"Knop om groep te verbergen",SAPUR_LN_TUT:"Druk op de enterknop om op te roepen",SAPUR_BRC_SL:"Link",SAPUR_COLLAPSED:"Verborgen",SAPUR_I_INTEGER:"Invoerveld voor geheel getal",SAPUR_DATATIP_KEY:"Druk op Ctrl+Shift+I voor meer informatie",SAPUR_TBV_CELL:"Regel {0} kolom {1}",SAPUR_IT_TUT:"Druk op Ctrl en Enter om te controleren. Gebruik de linker- of rechtercursortoets om te navigeren.",SAPUR_JANUARY:"Januari",SAPUR_ST_SCOL:"Kolom voor regelselectie",SAPUR_GROUP_TUT:"Druk op F6 om over te slaan; gebruik de tabtoets om in te voeren",SAPUR_B_TUT:"Gebruik de spatiebalk om te activeren",SAPUR_START:"Start",SAPUR_TBV_ENTRY:"Tabel {0}. Weergegeven worden {1} kolommen en {2} van {3} regels. Begin bij regel {4}. Gebruik voor overslaan F6. Gebruik voor invoer de tabtoets.",SAPUR_WARNING:"Waarschuwing",SAPUR_TBV_HC:"Kopcel",SAPUR_I_F4_TUT:"Druk op F4 voor weergave van mogelijke gegevens",SAPUR_VS_NSEL_TUT:"Druk op de spatiebalk om te selecteren",SAPUR_PG_COLUMN:"Kolom",SAPUR_AX_ALT:"Vanwege browser- of systeembeperkingen kan deze actieve component (ActiveX) niet worden ge\u00EFnstalleerd, uitgevoerd of weergegeven",SAPUR_GM_IMG_TUT:"Gebruik de cursortoetsen om het scherm te verplaatsen",SAPUR_TOTAL:"Totaal",SAPUR_DISABLED:"Niet beschikbaar",SAPUR_GM_ZSTEP:"Zoomstap {0}",SAPUR_H4:"Opschrift 4",SAPUR_IT_TK:"{0} - {1} - token {2} van {3}",SAPUR_KEY:"Keywaarde",SAPUR_H3:"Opschrift 3",SAPUR_H2:"Opschrift 2",SAPUR_H1:"Opschrift 1",SAPUR_GM:"Kaart",SAPUR_PCTAB_END:"Einde van tabblad",SAPUR_TBV_SC_SEL_TUT:"Druk op de spatiebalk om de selectie op te heffen",SAPUR_B_MNU:"Menuknop",SAPUR_IF_END:"Einde van iFrame",SAPUR_TODAY:"Vandaag",SAPUR_PCTIT:"Groep",SAPUR_AUGUST:"Augustus",SAPUR_FU:"Invoerveld voor uploaden van bestand",SAPUR_SATURDAY:"Zaterdag",SAPUR_TBV_NXTPG:"Pagina +",SAPUR_BLANK:"",SAPUR_GM_SW:"Naar het zuidwesten verplaatsen",SAPUR_TR_COLLAPSE_ALL:"Alles verbergen",SAPUR_IT_SC:"Voer een naam in en sluit deze af met een puntkomma",SAPUR_WHL4:"{0} - {1} - {2} - {3}",SAPUR_CB_TUT:"Gebruik F4 om de lijst te openen; gebruik PIJL-OMHOOG en PIJL-OMLAAG om een ander gegeven te selecteren",SAPUR_WHL3:"{0} - {1} - {2}",SAPUR_PG_RPREV:"Vorige regel",SAPUR_RM_DYN:"De volgende stappen zijn afhankelijk van de wijze waarop u de vorige stap hebt afgesloten",SAPUR_WHL2:"{0} - {1}",SAPUR_WHL1:"{0}",SAPUR_TRI_NSEL_TUT:"Druk op de spatiebalk om te selecteren",SAPUR_NOTTOGGLED:"Niet omgeschakeld",SAPUR_SELECTABLELINKBAR:"Selecteerbare koppelingsbalk met {0} gegevens; druk op PIJL-LINKS of PIJL-RECHTS om door de gegevens te navigeren",SAPUR_TBV_LINEUP:"Vorige regel",SAPUR_TBV_NXTROW_TUT:"Gebruik de spatiebalk om te activeren",SAPUR_GM_SE:"Naar het zuidoosten verplaatsen",SAPUR_TBV_MNU_TUT:"Druk op de spatiebalk om te openen",SAPUR_DN_TUT:"Druk op F6 om over te slaan, op de tabtoets om te betreden, op de cursortoetsen PIJL-LINKS of PIJL-RECHTS om door de maanden te navigeren. Betreed of verlaat een maand met de tabtoets en gebruik de cursortoetsen om binnen een maand te navigeren.",SAPUR_TBV_HC_SORTD:"Druk om in aflopende volgorde te sorteren op Ctrl en op PIJL-OMLAAG",SAPUR_TBV_HC_SORTA:"Druk om in oplopende volgorde te sorteren op Ctrl en op PIJL-OMHOOG",SAPUR_TBV_TUT:"Druk op de enterknop om in te voeren; gebruik Ctrl-toets en tabtoets om over te slaan",SAPUR_PG_CPREV:"Vorige kolom",SAPUR_TBV_PRVROW:"Vorige regel",SAPUR_TY_MNU:"Keuzemenu vak",SAPUR_RM_RTCLO:"Roundtrip",SAPUR_SUNDAY_ABBREV:"Zo",SAPUR_DN:"Datumnavigator",SAPUR_ST_PAGE_HS:"Tabel geeft {4} van {0} kolommen weer en {1} van {2} regels, beginnend bij regel {3}",SAPUR_I_TIME_F4:"Invoerhulp van invoerveld voor tijd",SAPUR_GM_ZOUT:"Verkleinen",SAPUR_TBV_PRVPG_TUT:"Gebruik de spatiebalk om te activeren",SAPUR_GROUPEXP_NO_ENTER_TUT:"Druk op F6 om over te slaan; druk op de plus-toets op het numerieke toetsenblok om weer te geven",SAPUR_NL_I_POP_TUT:"Druk op de cursortoetsen naar boven en naar beneden om door de gegevens te navigeren. Druk op de invoerknop om op te roepen. Druk op F4 om het menu te openen.",SAPUR_PCI_M_TUT:"Gebruik de spatiebalk om te activeren",SAPUR_TBV_PAGEDOWN:"Pagina +",SAPUR_TBV_MNU:"Tabelselectiemenu",SAPUR_WEDNESDAY:"Woensdag",SAPUR_TY_END:"Einde van vak",SAPUR_GOODVALUE:"Correcte waarde",SAPUR_PCTIT_MNU_TUT:"Druk op de spatiebalk om te openen",SAPUR_NOTSELECTED:"Niet gemarkeerd",SAPUR_TOGGLED:"Omgeschakeld",SAPUR_I_DATE_F4:"Invoerhulp voor datumveld",SAPUR_MNB_I_TUT:"Druk op PIJL-OMLAAG om het menu te openen; gebruik linker- en rechtercursortoetsen om door de gegevens te navigeren",SAPUR_OCTOBER:"Oktober",SAPUR_CG:"Groep aankruisvakjes met {0} gegevens",SAPUR_VS_TUT:"Gebruik PIJL-OMHOOG of PIJL-OMLAAG om door de gegevens te navigeren",SAPUR_ILBS:"Keuzelijst met enkelvoudige selectie",SAPUR_DN_END:"Einde datumnavigator",SAPUR_GROUPCOLL_TUT:"Druk op F6 om over te slaan; druk op de tabtoets om in te voeren; druk op de min-toets op het numerieke toetsenblok om te verbergen",SAPUR_ENABLED:"",SAPUR_END:"Einde",SAPUR_CB:"Keuzelijst met invoerveld",SAPUR_TBV_END:"Einde tabel",SAPUR_ILBM:"Keuzelijst met meervoudige selectie",SAPUR_PG_PPREV:"Pagina -",SAPUR_DN_PREV:"Vorige maand",SAPUR_MENUBAR_ITEM_WHL:"{0} - {1} - {2}",SAPUR_ENTERTAB:"Druk op de tabtoets om gegevens in te voeren",SAPUR_C_NSEL_TUT:"Druk op de spatiebalk om te selecteren",SAPUR_IMG:"Afbeelding",SAPUR_TR_EXPAND_ALL:"Alles weergeven",SAPUR_CB_DD:"Vervolgkeuzelijst",SAPUR_TBV_TOPBTN_TUT:"Gebruik de spatiebalk om te activeren",SAPUR_COMPLETED:"Afgesloten",SAPUR_TRI:"Aankruisvakje met drievoudige status",SAPUR_PG_INPUT:"Voer getal in en druk op de entertoets om naar een ander doel te gaan",SAPUR_ST_SC_S_TUT:"Druk op de spatiebalk om de selectie op te heffen",SAPUR_TBV_PAGING:"Knop",SAPUR_STOP:"Stop",SAPUR_TBV_SC_NSEL_TUT:"Druk op de spatiebalk om te selecteren",SAPUR_FEBRUARY:"Februari",SAPUR_ST_HDR_SORT:"Gebruik de sorteerknop om naar de sorteerknop te navigeren",SAPUR_PROGRESSINDICATOR_CONTROL:"Voortgangsindicator",SAPUR_AX:"ActiveX",SAPUR_TEXTVIEWMNU_TUTOR:"Druk op de spatiebalk om het menu te openen",SAPUR_TBV_PAGE:"Pagina",SAPUR_AP:"Applet",SAPUR_CXP_END:"Einde van contextueel navigatiepanel",SAPUR_I_F4:"Invoerveld met invoerhulp",SAPUR_GM_NW:"Naar het noordwesten verplaatsen",SAPUR_PG_RNEXT:"Volgende regel",SAPUR_EMPHASIZED:"Geaccentueerd",SAPUR_CXP:"Contextueel navigatiepanel",SAPUR_TBV_CONTROL:"Tabel",SAPUR_DECEMBER:"December",SAPUR_GM_NE:"Naar het noordoosten verplaatsen",SAPUR_SEPARATOR:"-",SAPUR_ST_SRTBTND:"Knop voor sorteren in aflopende volgorde",SAPUR_ST_SRTBTNA:"Knop voor sorteren in oplopende volgorde",SAPUR_LEVEL:"Niveau {0}",SAPUR_POSITIVE:"Positieve waarde",SAPUR_TS_ITM:"Register",SAPUR_PG_CNEXT:"Volgende kolom",SAPUR_TBV_LINE:"Regel",SAPUR_C_SEL_TUT:"Druk op de spatiebalk om de selectie op te heffen",SAPUR_FU_TUT:"Druk op de tabtoets om naar de knop 'Doorzoeken' te navigeren",SAPUR_ST_PAGE:"Tabel geeft {0} kolommen en {1} van {2} regels weer, beginnend bij regel {3}",SAPUR_PRESSED:"Afgedrukt",SAPUR_UNCOMPLETED:"Onvolledig",SAPUR_CONTEXTMENU_TUT:"Druk op Shift+F10 om het contextmenu te openen",SAPUR_TBV_OPENSELECTMENU:"Tabelselectiemenu - druk op de spatiebalk om dit menu te openen",SAPUR_TBV_TOP:"Naar begin",SAPUR_PG_RBEGIN:"Eerste regel",SAPUR_VALID:"Geldig",SAPUR_ITMPOS:"{0} van {1} gegevens",SAPUR_TBV_HEADER_SORT:"Kolom",SAPUR_TBV_INDICATOR:"{0} {1} van {2}",SAPUR_ST_SC:"Regel {0}",SAPUR_TRI_UNDEF_TUT:"Druk op de spatiebalk om de selectie op te heffen",SAPUR_PG_IEND:"Laatste gegeven",SAPUR_PCTAB:"Tabblad",SAPUR_HELP:"Help",SAPUR_INVALID:"Ongeldig",SAPUR_THURSDAY:"Donderdag",SAPUR_VS:"Andere view",SAPUR_SELECTED:"Geselecteerd",SAPUR_PG_PNEXT:"Pagina +",SAPUR_DN_NEXT:"Volgende maand",SAPUR_PCSEQ_I:"Pagina",SAPUR_PI_CLB:"Popin sluiten",SAPUR_VC:"Waardevergelijking",SAPUR_PERS:"Personaliseren",SAPUR_PG_CEND:"Laatste kolom",SAPUR_MENUSPACE_TUT:"Druk op de spatiebalk om het menu te openen",SAPUR_ST_FBTN_TUT:"Druk op de spatiebalk om het filter te gebruiken",SAPUR_GM_W:"Naar het westen verplaatsen",SAPUR_GM_S:"Naar het zuiden verplaatsen",SAPUR_MONDAY_ABBREV:"Ma",SAPUR_RM_SUB:"Stap van roundtrip",SAPUR_ERROR:"Fouten",SAPUR_TBV_PRVPG:"Pagina -",SAPUR_GM_N:"Naar het noorden verplaatsen",SAPUR_PCSEQ:"Paginavolgordelijst",SAPUR_ST_F_TUT:"Druk op de enterknop om het filter te gebruiken",SAPUR_EXPANDED:"Uitgebreid",SAPUR_SINGLESELECTION:"Enkelvoudige selectie",SAPUR_GM_E:"Naar het oosten verplaatsen",SAPUR_ST_SMNU:"Tabelselectiemenu",SAPUR_RM_STN:"Stap",SAPUR_MENUBAR_ITEM_WHLT:"{0} - {1} - {2} - {3}",SAPUR_TY:"Vak",SAPUR_AP_END:"Einde van applet",SAPUR_POPUP:"Modale popup - {0}",SAPUR_SUBTOTAL:"Subtotaal",SAPUR_PG_CBEGIN:"Eerste kolom",SAPUR_TS:"Tabblad",SAPUR_TR:"Structuurview",SAPUR_POMN_I_SEL_TUT:"Druk op de enterknop om de selectie op te heffen",SAPUR_BADVALUE:"Waarde onjuist",SAPUR_TBV_HEADER_DESC:"Aflopend gesorteerd",SAPUR_TBV_BOTTOM:"Naar einde",SAPUR_HLP:"Contexthelp",SAPUR_PCTAB_I:"Tabblad",SAPUR_TE:"Editor",SAPUR_FRIDAY_ABBREV:"Vrij",SAPUR_TUESDAY:"Dinsdag",SAPUR_STANDARD:"Standaardwaarde",SAPUR_IL_TUT:"Gebruik PIJL-OMHOOG of PIJL-OMLAAG om door de gegevens te navigeren",SAPUR_ST:"Tabel met {0} kolommen en {1} regels",SAPUR_R_DSBL_TUT:"Gebruik de cursortoetsen om naar een ander gegeven te navigeren",SAPUR_TBV_SC:"Regel {0}",SAPUR_SUCCESS:"Succesvol",SAPUR_TR_TUT:"Gebruik de cursortoetsen om een object weer te geven of om door objecten te navigeren; druk op de knop '*' op het numerieke toetsenblok om alles te verbergen",SAPUR_RM_RTEND:"Einde van roundtrip",SAPUR_B_MNUSEC_TUT:"Druk op de spatiebalk om te activeren; gebruik F4 om het menu te openen",SAPUR_AP_ALT:"Vanwege browser- of systeembeperkingen kan deze actieve component (applet) niet worden ge\u00EFnstalleerd, uitgevoerd of weergegeven",SAPUR_B_TG_EXP_TUT:"Druk op de spatiebalk om te verbergen",SAPUR_ITMPOSCOUNT:"{0} van {1} objecten bevatten {2} objecten",SAPUR_SATURDAY_ABBREV:"Za",SAPUR_DYNAMIC:"De volgende stappen zijn afhankelijk van de wijze waarop u de vorige stap hebt afgesloten",SAPUR_TS_END:"Einde van register",SAPUR_RM:"Roadmap",SAPUR_ST_SC_N_TUT:"Druk op de spatiebalk om te selecteren",SAPUR_I_TIME:"Invoerveld voor tijd",SAPUR_RG:"Groep keuzerondjes met {0} gegevens",SAPUR_POMN_I:"Menuoptie",SAPUR_THURSDAY_ABBREV:"Do",SAPUR_PCTIT_MNU:"Keuzemenu van groep",SAPUR_HCNP_LNK:"Verwijzingenlijst",SAPUR_ST_F:"Filter van {0}",SAPUR_ST_C:"Regel {0} kolom {1}",SAPUR_JUNE:"Juni",SAPUR_PG_ROW:"Regel",SAPUR_I_INTEGER_F4:"Invoerhulp van invoerveld voor geheel getal",SAPUR_SUNDAY:"Zondag",SAPUR_DN_WEEK:"Week {0}",SAPUR_PG_IBEGIN:"Eerste gegeven",SAPUR_TBV_HEADER_ASC:"Oplopend gesorteerd",SAPUR_PCTIT_END:"Einde van groep",SAPUR_ST_END:"Einde tabel",SAPUR_PHI:"Fase-indicator",SAPUR_IT_DS:"Voer een naam in en sluit deze af met een streepje",SAPUR_TBV_TOPBTN:"Knop 'Naar begin'",SAPUR_TBV_NXTROW:"Volgende regel",SAPUR_POMN_ISMNU:"Submenu",SAPUR_JULY:"Juli",SAPUR_APRIL:"April",SAPUR_PI:"Popin",SAPUR_SEPTEMBER:"September",SAPUR_GROUPEXP_TUT:"Druk op F6 om over te slaan; druk op de tabtoets om in te voeren; druk op de plus-toets op het numerieke toetsenblok om weer te geven",SAPUR_PH:"Paginakop",SAPUR_MAY:"Mei",SAPUR_TGL:"Omschakellink",SAPUR_POMN_ISMNU_TUT:"Druk op de rechtercursortoets om te openen",SAPUR_TBV_LINEDOWN:"Volgende regel",SAPUR_PG_LBL:"{0} {1} {2} {3}",SAPUR_POPUP_CLOSEABLE:"Modale popup - {0} - druk op Esc om popup te sluiten",SAPUR_MNB_I:"Menubalkoptie",SAPUR_TBV_PAGING_WHL:"{0} {1} {2}",SAPUR_TBV_NXTPG_TUT:"Gebruik de spatiebalk om te activeren",SAPUR_NEGATIVE:"Negatieve waarde",SAPUR_RG_END:"Einde van de groep keuzerondjes",SAPUR_PG_IPREV:"Vorig gegeven",SAPUR_REQUIRED:"Verplicht",SAPUR_MARCH:"Maart",SAPUR_IT_CM:"Voer een naam in en sluit deze af met een komma",SAPUR_TBV_HEADER_CHANGE:"Druk op de spatiebalk om de sorteerrichting te wijzigen",SAPUR_SELECT_TUT:"Druk op de spatiebalk om te selecteren",SAPUR_SORTED_NOT:"Geen sortering",SAPUR_PCI_E_TUT:"Gebruik de spatiebalk om te activeren",SAPUR_ST_EMPTY:"Tabel met {0} kolommen en geen regels",SAPUR_GM_ZIN:"Vergroten",SAPUR_G_END:"Einde van groepskader",SAPUR_SELECTABLELINKBAR_TXT:"{0} - Selecteerbare koppelingsbalk met {1} gegevens\: druk op PIJL-LINKS of PIJL-RECHTS om door de gegevens te navigeren",SAPUR_NL:"Navigatielijst",SAPUR_T_BTN_E:"Werkbalk weergeven",SAPUR_RM_RTSTR:"Begin van roundtrip",SAPUR_T_BTN_C:"Werkbalk verbergen",SAPUR_TS_ITM_POS:"{0} van {1} registers",SAPUR_CRITICALVALUE:"Kritieke waarde",SAPUR_TBV_EMPTY:"Tabel met {0} kolommen en geen regels",SAPUR_NOVEMBER:"November",SAPUR_TBV_BOTBTN_TUT:"Gebruik de spatiebalk om te activeren",SAPUR_UNCHECKED:"Niet gemarkeerd",SAPUR_NL_I_TUT:"Druk op PIJL-OMHOOG en PIJL-OMLAAG om door de gegevens te navigeren; druk op de entertoets om op te roepen",SAPUR_I_DATE:"Invoerveld voor datum",SAPUR_B_TG_COLL_TUT:"Druk op de spatiebalk om weer te geven",SAPUR_SORTED_DESC:"Aflopend gesorteerd",SAPUR_PG_PAGE:"Pagina",SAPUR_BRC:"Breadcrumbnavigatielijst",SAPUR_READONLY:"Read-only",SAPUR_ST_HS:"Tabel met {2} van {0} kolommen en {1} regels",SAPUR_MNB_END:"Menubalk be\u00EBindigen",SAPUR_MINIMIZED:"Geminimaliseerd",SAPUR_NL_TUT:"Gebruik PIJL-OMHOOG of PIJL-OMLAAG om door de gegevens te navigeren; gebruik de rechter- of linkercursortoets om de lijst te openen of te sluiten",SAPUR_TBV_PRVROW_TUT:"Gebruik de spatiebalk om te activeren",SAPUR_I_PW:"Invoerveld voor password",SAPUR_PG_REND:"Laatste regel",SAPUR_LN:"Link",SAPUR_CG_END:"Einde van groep aankruisvakjes",SAPUR_ITEMGROUP_TUT:"Gebruik linker- of rechtercursortoets om door de gegevens te navigeren; druk op F6 om over te slaan en gebruik de tabtoets om in te voeren",SAPUR_PCSEQ_END:"Einde van lijst met paginavolgordeobjecten",SAPUR_NL_I:"Gegeven navigatielijst",SAPUR_LOADING:"Er wordt geladen",SAPUR_NL_G:"Groep navigatielijsten",SAPUR_T_END:"Einde van werkbalk",SAPUR_PI_END:"Einde popin",SAPUR_MULTIPLESELECTION:"Meervoudige selectie",SAPUR_GM_END:"Einde van kaart",SAPUR_MB_LNK_TUT:"Druk op de spatiebalk om naar het overeenkomstige veld te navigeren",SAPUR_UDNAV_TUT:"Gebruik PIJL-OMHOOG of PIJL-OMLAAG om door de gegevens te navigeren",SAPUR_PCI_C_TUT:"Gebruik de spatiebalk om te activeren",SAPUR_TBV_BOTBTN:"Knop 'Naar einde'",SAPUR_TBV_ROW:"Reeks {0}. Gebruik de spatiebalk om te selecteren",SAPUR_WEDNESDAY_ABBREV:"Wo",SAPUR_SORTED_ASC:"Oplopend gesorteerd",SAPUR_TRI_SEL_TUT:"Druk op de spatiebalk om in te stellen op 'Onbepaald'",SAPUR_T:"Werkbalk",SAPUR_GM_IMG:"Kaartafbeelding",SAPUR_R:"Keuzerondje",SAPUR_TBV:"Tabel geeft {0} kolommen en {1} regels weer"};